“hard to lose harder to forget” meaning in Kannada
In Kannada
ಬಿಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟ, ಮರೆಯುವುದು ಇನ್ನೂ ಕಷ್ಟ
Bidisikolluvudu kashta, mareyuvudu innu kashta
Word by word
Separating is difficult, forgetting is even more difficult
When it is used
A speaker uses this phrase to express deep emotional attachment to a person, a memory, or a feeling that is deeply ingrained.
Register matters
- Formal
- ಬಿಡವು ಮಾಡುವುದು ಕಠಿಣ, ಮರೆಯುವುದು ಅದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಕಠಿಣ
- Spoken
- ಬಿಡೋದು ಕಷ್ಟ, ಮರಿಗೋದು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಜಾಸ್ತಿ ಕಷ್ಟ
Related phrases
Translated and reviewed with a reverse-translation check. Kannada has more than one right answer — if this one does not fit your context, the translator above will give you an alternative.
Translate your own text
Any English sentence into Kannada — the same engine that produced the answer above.
/ 2000 CHARS
Translation will appear here
Rate this translation:
You rated stars!
average
/5 ( votes)