“if someone is trying to lose you help them” meaning in Kannada
In Kannada
ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮಿಂದ ದೂರ ಹೋಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.
Yārādaru nimmiṃda dūra hōgalu prayatnisuttiddare, avarige sahāya māḍi.
Word by word
Someone from you far to go if trying, to them help do.
When it is used
A speaker uses this when advising someone to let go or assist a person who is intentionally distancing themselves.
Register matters
- Formal
- ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಗೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅವರಿಗೆ ನೆರವು ನೀಡಿ.
- Spoken
- ಯಾರಾದ್ರೂ ನಿನ್ನಿಂದ ದೂರ ಹೋಗೋಕೆ ನೋಡಿದ್ರೆ, ಅವರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡು.
Related phrases
- “better alone than someone's maybe” in Kannada
- “never force your importance in someone's life” in Kannada
- “to achieve much you must first lose everything” in Kannada
- “someone who will never avoid me for someone else” in Kannada
- “stop trying to control everything and just let go” in Kannada
- “hard to lose harder to forget” in Kannada
Translated and reviewed with a reverse-translation check. Kannada has more than one right answer — if this one does not fit your context, the translator above will give you an alternative.
Translate your own text
Any English sentence into Kannada — the same engine that produced the answer above.