“to achieve much you must first lose everything” meaning in Kannada
In Kannada
ದೊಡ್ಡದನ್ನು ಸಾಧಿಸಬೇಕಾದರೆ, ಮೊದಲು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲೇಬೇಕು.
Doddadannu sadhisabekadare, modalu ellavannu kaledukollalebeku.
Word by word
To achieve something big, first everything must be lost.
When it is used
A speaker uses this to convey the philosophical idea that great success often requires profound sacrifice or starting from zero.
Register matters
- Formal
- ಬೃಹತ್ ಸಾಧನೆಗೆ ಮೊದಲು ಸರ್ವಸ್ವವನ್ನೂ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡುವುದು ಅನಿವಾರ್ಯ.
- Spoken
- ಏನಾದ್ರೂ ದೊಡ್ಡದಾಗಿ ಸಾಧಿಸಬೇಕಂದ್ರೆ, ಮೊದಲು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
Related phrases
- “don't plan to much everything is already written” in Kannada
- “people have beautiful things to say about you but you must die first” in Kannada
- “the hardest part acting normal when everything inside you is breaking” in Kannada
- “that much only” in Kannada
- “this is too much” in Kannada
- “stop trying to control everything and just let go” in Kannada
Translated and reviewed with a reverse-translation check. Kannada has more than one right answer — if this one does not fit your context, the translator above will give you an alternative.
Translate your own text
Any English sentence into Kannada — the same engine that produced the answer above.
/ 2000 CHARS
Translation will appear here
Rate this translation:
You rated stars!
average
/5 ( votes)