“being too nice makes people forget your value” meaning in Kannada
In Kannada
ನೀವು ಅತಿಯಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿದ್ದರೆ, ಜನರು ನಿಮ್ಮ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಮರೆಯುತ್ತಾರೆ.
Nīvu atiyāgi oḷḷeyavarāgiddare, janaru nimma beleyannu mareyuttāre.
Word by word
You too much good-if-being, people your value forget.
When it is used
A speaker uses this to warn someone that being overly submissive or kind can lead to others taking them for granted.
Register matters
- Formal
- ಅತಿಯಾದ ಸೌಜನ್ಯವು ಜನರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಗೌರವವನ್ನು ಕುಂದಿಸಬಹುದು.
- Spoken
- ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯವನಾದ್ರೆ ಜನ ನಿನ್ನನ್ನ ಲಘುವಾಗಿ ತಗೋತಾರೆ.
Related phrases
- “people will kill your feelings and then ask why you changed” in Kannada
- “do you notice specific patterns repeating in your life” in Kannada
- “it's too far” in Kannada
- “i have to tell you other things too we will have to discuss in detail” in Kannada
- “never force your importance in someone's life” in Kannada
- “there will never be any issue of money in your life” in Kannada
Translated and reviewed with a reverse-translation check. Kannada has more than one right answer — if this one does not fit your context, the translator above will give you an alternative.
Translate your own text
Any English sentence into Kannada — the same engine that produced the answer above.
/ 2000 CHARS
Translation will appear here
Rate this translation:
You rated stars!
average
/5 ( votes)